Besuchen Sie auch im Oktober wieder die unterstrichenen links in Ihrem Sternzeichen.

Feliz Cumpleaños WAAGE!

Mit der Sonne in deinem ersten Haus bist du die geborene Führernatur, warum sollest du diese Eigenschaft also nicht in deinen Tanz integrieren. (Folgende seien jedoch davor gewarnt, nicht zum 'Rücksitzfahrer' zu mutieren!) Der 22. ist die günstigste Milonga-Nacht für dich, aber du wirst den ganzen Monat zu deinem Vorteil zu nutzen wissen, da Jupiter einen vals durch dein Haus des Geldes und der Beliebtheit tanzt. Präsentiere deine Star-Qualitäten!

SKORPION

Es gibt jede Menge Leckereien auf den Milongas, also pass auf dein Gewicht auf und halt den Geldbeutel fest! Teile dein Geld gut ein, damit du dir die Privatstunden mit deinem favorisierten Traumlehrer leisten kannst. Der 24. ist deine Glücks-Milonga-Nacht und da alle spassmachenden Planeten in deinem Zeichen zusammenkommen, erwartet dich ein wahrer Rausch an Popularität in deinem Tango-Leben. Jeder liebt dein alma y corazon!

SCHÜTZE

Alle deine Freunde machen jetzt Pläne und du willst auch nicht außen vor bleiben. Keine Bange, das passiert schon nicht, aber Buenos Aires muss noch warten. Wenn Jupiter eine Gavito-mäßige Performance in deinem zehnten Haus zeigt, wird's richtig ernst mit der Arbeit und die braucht deine ungeteilte Aufmerksamkeit. Der 26. ist deine Glücks-Milonga-Nacht, also versuch mal, dich rechtzeitig ums Geschäft zu kümmern, damit du dann ausgehen und glänzen kannst.

STEINBOCK

Dein Leben ist schön (oder so gut es eben sein kann). Die meisten von euch wollen einfach nur den Status Quo aufrechterhalten, aber einige von euch sehnen sich danach, diesen speziellen Tango-Moment der Nähe zu verlängern. Wenn es nur länger dauern könnte als 20 Sekunden ... Vor einigen Jahren war ich zu Gast in der Joan Rivers-Talkshow. Ihr anderer Gast war der Autor des Buches The 60 Minute Orgasm. Joan hatte eine Eieruhr mit am Set und sagte alle zehn Minuten: " Oh oh ah ah - ich hab' einen Orgasmus". Nach ungefähr 30 Minuten des ohens und ahens sagte sie: "Ich glaub', ich krieg einen Herzinfarkt!" Einige Dinge sind eben nicht dazu bestimmt, in die Länge gezogen zu werden - zuviel davon könnte dich umbringen! Glücks-Milonga-Nacht: 27.

WASSERMANN

Es gibt da eine Menge, was du deinem Partner beibringen kannst und Chreographien zusammen einzustudieren bringt Spass und Belohnung. Zusammen zu reisen wird euch ebenfalls Glück bringen. Ob ihr also eure Show auf der Walz mitnehmt oder euer Bündel schnürt, um euer Glück mit dem Tango auswärts zu versuchen - erwartet großartige Ergebnisse. Glücks-Milonga-Nacht: 29.

FISCHE

Während die Sonne eine volcada in deinem achten Haus macht, willst du die Dinge im großen Rahmen verändern. Du hast die Nase voll von der ganzen Hässlichkeit in der Welt. Oh, du bist einfach zu gut für diese Welt, um dich von den ganzen Newbies auf der Tanzfläche gestört zu fühlen. Du kannst sogar den Oltimern verzeihen, die immer noch keinen Grundschritt ausführen können. Was die den Tag wirklich versüßen würde, wäre, wenn Bush nicht länger an der Weltmacht wäre. Ja, deine Träume sind gewaltig und das ist auch dein Sinn für Schönheit. Glücks-Milonga-Nacht: 5.

WIDDER

Du bist neugierig, mit wie vielen Partnern die Chemie stimmt. Heißt das, diesseits oder jenseits der Tanzfläche?! Während die Sonne planeos durch dein Haus der Partnerschaften macht, kannst du ganz gut damit rechnen, dass sich alles ganz schnell von el piso in la cama* übersetzt. Das heißt aber nicht, dass du dich jedesmal nach diesem Prinzip verhalten solltest!!! Glücks-Milonga-Nacht: 6.

* "von der Tanzfläche ins Schlafzimmer"

STIER

Du brauchst unbedingt neue Schuhe, einen weiteren Trip nach Buenos Aires und du willst einen Tangopartner an dich binden. Klar, es gibt jetzt jede Menge Möglichkeiten, vorausgesetzt, du hältst dich an eine einfache Sache: Arbeit. Ja, ich weiß, das ist ein ungehöriges Wort für dich, nichtsdestotrotz, wenn du deine Zeit ernsthaft diesen Dingen widmest, werden sie auch wahr werden. Tu einfach so, als tätest du etwas anderes und du hast dabei mehr Erfolg. Glücks-Milonga-Nacht: 9.

ZWILLINGE

Der böse Zwilling will einen richtig guten Partner. (Der gute hat schon einen.) Keine Angst - du bist wie eine sanfte vodkada on the rocks und jeder will ein Schlückchen von dir schlürfen und eintauchen. Dein Stil und deine Eleganz werden beobachtet (genau wie deine Tischmanieren). Bleib offen und experimentierfreudig. Um den 11. herum weißt du, in wen du mehr Zeit auf der Tanzfläche investieren solltest.

KREBS

Heimat liegt in der Nähe des Herzens und das ist auch der einzige Ort, an dem du deine ochos, boleos, ganchos, und otra tango cosas ausüben solltest. Wir wissen ja, dass du dein Gleichgewicht verbessern willst, aber bitte - nicht in der Öffentlichkeit. Man könnte sogar drüber diskutieren, ob du oder ob du nicht einen lebendigen Partner einladen solltest, an deiner Haus-practica teilzunehmen. Zieh lieber Paarungen mit Stühlen, Bücherregalen, Arbeitsflächen und ähnlichen Dingen in Betracht. Sie sind viel verständnisvoller und selbst, wenn du sie an ihre hölzernen Schienbeine trittst, werden die unbelebten Objekte dich bezüglich der Tanzfläche nicht auf die schwarze Liste setzen. Glücks-Milonga-Nacht: 13.

LÖWE

In diesem Monat verzichtest du tatsächlich zugunsten der Liebe auf den Starruhm. Jawohl! Die schicken Bewegungen, die polierten Schrittchen, die bedeuten dir gar nichts im Vergleich zu dieser perfekten Verbindung mit deinem Partner. Es kann einen zwar krank machen, aber es ist auch wirklich neiderregend. Du und dein Partner werden eines dieser roten argentinischen Bänder um deine Knöchel binden müssen, um die bösen Blicke abzuhalten. Glücks-Milonga-Nacht: 15.

JUNGFRAU

Du verbirgst in diesem Monat viele Dinge und du hast Geheimnisse, die du mit niemandem teilen willst. Die Tango-Texte bilden deine Sehnsucht sehr genau ab und du singst sie wie Mantras, um eine Herzensfreude zu verwirklichen. Ein Traumpartner wird Dein sein und dinero fließt wie billiger argentinischer Wein vom 17.-19. Der 18. ist die günstigste aller Tangonächte für dich.

Möchten Sie einen Leserbrief zu diesem Artikel schreiben?
Email an: Leserbriefe@tangokultur.info 

Ausgabe Oktober 2006