In diesem Monat wechselt die Sonne in das Zeichen Schütze und gibt uns allen Auftrieb. Wir spüren die Verheißung, die der Tango uns bietet und finden darin auf je unterschiedliche Art Wissen und Weiterentwicklung.

Feliz Cumpleaños SCHÜTZE!

Feliz Cumpleaños Bogenmännchen (-weibchen). Greif nach den Sternen und stell sicher, dass du auch mit ihnen tanzt! Du wächst und veränderst dich mit schnellem Schritt. Die um dich herum kriegen das mit und finden dich großartig! Deine Metamorphose macht sich nicht nur auf den Milongas bemerkbar, sondern deine Geschäftspartner spüren es auch. Erwarte eine gesteigerte Nachfrage – um den 22. herum wirst du den Aufwind auch bei deinen Finanzen spüren. Eso!
Dias afortunados: 19. und 20.
Was die Silvesternacht so bringt: dinero y amor.

STEINBOCK

Deine Träume enthüllen jetzt deinen Ehrgeiz und alle Feinde (ob real oder eingebildet) werden bekämpfbar. Deine Siege sind viel raffinierter als die Messerkämpfe auf den Milongas, aber sie sind genauso nachhaltig. Bekämpf deinen inneren Schweinehund, wenn es darum geht, deine Schritte auf den Alternativ-Sound einzuschwingen, denn im Augenblick zu sein ist die wahre Quelle deiner Kraft.
Dias afortunados: 22. und 23.
Was die Silvesternacht so bringt: Sinnlichkeit und Stimmungswechsel.

WASSERMANN

Die Sonne ziert ganz verspielt dein Zeichen in köstlicher Umarmung. Diesen Monat kommt dein glanzvoller Auftritt und du kannst alle deine Sorgen und Nöte fallen lassen. Familie und Freunde unterhalten und beschützen dich und du wirst die Wärme anderer zu schätzen wissen. Die wichtigste Veränderung für dich ist jetzt, dass du dein Einzelgängertum aufgibst. Du hast die ganze Zeit gewusst, dass zum Tango immer zwei gehören, und in diesem Monat möchtest du mit der ganzen Milonga in deinen Armen tanzen.
Dias afortunados: 23. und 24.
Was die Silvesternacht so bringt: mi casa es tu casa.

FISCHE

Träumst du von Ruhm und Reichtum in der Esquina de Carlos Gardel? Ché – worauf wartest du noch? Geh mit deinen Tangofähigkeiten hausieren und tanz auf einer Audition vor. Womöglich findest du dich plötzlich vom Fleck weg engagiert, nur weil du zur richtigen Zeit auf der richtigen Milonga warst. Ob geplant und durchchoreographiert oder spontan und improvisiert, es ist Zeit für dich, ins Rampenlicht zu tanzen und da zu glänzen!
Dias afortunados: 25. und 26.
Was die Silvesternacht so bringt: Geh aus, aber bleib in deinem barrio.

WIDDER

Bereite dich auf einige aufregende Reisen und viele Partnerwechsel vor. Du watest durch Leute wie durch Wasser, aber du schlürfst von jedem einen schönen langen Schluck, bevor du auf deinem Weg weiterziehst. Jede Verbindung auf der Tanzfläche bietet dir Wissen und Wachstum. Nach dem 13. wirst du beständiger in deinen privaten Liebesbeziehungen.
Dias afortunados: 1. und 27.
Was die Silvesternacht so bringt: parillada* y bromas**.

*Argentinisches Barbeque   **Witze

STIER

Du würdest eher sterben als deinen estilo zu ändern. Na gut, dann bereite dich schon mal aufs sterben vor! Du musst alles loslassen, was du kennst! Mach das und du wirst dich über dein neues Ich wundern. Immer noch ungläubig? Dann nimm dir mal die Zeit um die Geschichte deiner Lieblingslehrer oder -tangostars zu erforschen. Vergleiche Aufnahmen von früher damit wie sie jetzt tanzen. Wenn irgendwas in der Lage ist, dich zu überzeugen, einer Veränderung die Tür zu öffnen, dann das.
Dias afortunados: 3. und 29.
Was die Silvesternacht so bringt: Gutes Feeling und gutes Aussehen.

ZWILLINGE

Private und romantische Beziehungen sind die Überflieger! Es gibt keinen emotionalen Grund und Boden, den du nicht willig betrittst, denn du kommst jetzt in eine Phase, in der sich Gefühle und Bindungen vertiefen. Was deinen Tanzpartner betrifft, ist dies ein großartiger Monat, um ernsthaft alle Möglichkeiten auszuloten. Schließe niemanden aus, bevor du nicht ein Trio tandas mit ihm/ihr ausprobiert hast. Tanze mit vielen und du findest noch vor Ablauf des Jahres den/diejenige(n), der/die am besten zu deinem Niveau und deinem Stil passt.
Dias afortunados: 4. und 31.
Was die Silvesternacht so bringt: Geselliger mariposa – du bist gefragt!

KREBS

Du bist gewöhnlich nicht der Typ für "Milonga-Ringelpiez", aber diesen Monat ändert sich das alles. Der alte Krebs, der am liebsten zu Hause in der Schale bleibt, ist verschwunden, sobald du überall in der Stadt auftauchst. Du musst für deine Arbeit auch jede Menge pendeln, also achte auf bequemes Schuhwerk und nimm IMMER deine Tanzschuhe mit, wenn du unterwegs bist.
Dias afortunados: 6. und 7.
Was die Silvesternacht so bringt: Flirts und Illusionen.

LÖWE

Als regierender König und Königin der Gesellschaft trägst du diesen Monat eine Menge Verantwortung. Einige deiner königlichen Pflichten beinhalten, eine neue Milonga mit deiner Anwesenheit zu beehren, Fremde mit einem Tanz willkommen zu heißen und – nicht zu vergessen – deinen Himmelfahrtstag (die Silvester-Milonga), an dem du mit einen Hochsprung auf dem Thron landest (den besten Tisch auf dem Podium ergatterst), Hof hältst (mit deinen Freunden tratschst) und eine Audienz gibst (vortanzt, worauf langer und ekstatischerApplaus folgt).
Dias afortunados: 9. und 10.
Was die Silvesternacht so bringt: Ruhm und dich anhimmelnde Fans.

JUNGFRAU

Bis gegen Ende des Monats bist du ein richtiger Stubenhocker. Ein anstrengendes Projekt fesselt deine Aufmerksamkeit und führt dazu, dass du eine Weile alleine üben möchtest. Aber nach dem 21. tauchst du in der Szene auf und forderst alle deine Tanzpartner zurück wie auch deinen Status auf der Milonga. Deine neu gewonnene Kraft, Menschen um dich zu versammeln, macht dich zu einer unwiderstehlichen Größe, mit der man rechnen muss.
Dias afortunados: 11. und 12.
Was die Silvesternacht so bringt: Eine wichtige Bekanntschaft.

WAAGE

Bleib im Takt und lass dich nicht zu stark von den Melodien des Lebens (und des Tanzes) ablenken. Du musst dich auf kurze Schrittchen beschränken, aber die fühlen sich für dich an wie langwierige Reisen. Deshalb ist deine Schrittlänge jetzt entscheidend. Halte dich an die Prinzipien der Milonga, bei der du dich schnell bewegen musst und denk immer dran, dass kleine Schritte nötig sind, um schnell voranzukommen. Du musst auch unbedingt die Pause im Tango in die Bewegung einbeziehen und darfst die Dinge nicht einfach ohne größeres Nachdenken abhaken.
Dias afortunados: 14. und 15.
Was die Silvesternacht so bringt: Planänderung und Reisen.

SKORPION

Es ist an der Zeit, das Tempo aufzunehmen und mit traspie in ein lukratives Unternehmen zu steuern. Finanzielle und emotionelle Sicherheit sind jetzt dein Hauptanliegen und die Chancen stehen gut, in beiden Bereichen erfolgreich zu sein. Wenn du im Tangogeschäft bist, schlägst du dich ganz gut, solange du dich nur regelmäßig sehen lässt. Ja, das bedeutet, mit dir selbst auf allen Milongas Hausieren zu gehen. Wenn du eine(r) der wenigen bist, der/die tatsächlich immer noch einen richtigen Job hat, nutze den Tango um deine Dienste bekannt zu machen oder nimm ein paar Kunden zu einer tollen Milonga mit. Du wirst dann mit Sicherheit nicht nur um sie werben, sondern sie auch beeindrucken!
Dias afortunados: 16. und 17.
Was die Silvesternacht so bringt: amor y sexo.

.

Möchten Sie einen Leserbrief zu diesem Artikel schreiben?
Email an: Leserbriefe@tangokultur.info 

Ausgabe Dezember 2006