DVD-Rezension
 


Carlos Gardel: Biografia

Label: Icaro
Vertrieb: Danza y Movimiento
Sprachen: Deutsch, Spanisch, Englisch,
Französisch, Italienisch, Portugiesisch
Fernsehnorm: PAL
VÖ: 2005
Spieldauer: 60 Min.

Text: Jörg Buntenbach

Als Charles Gardés wurde Carlos Gardel in Toulouse geboren. Später nannte er sich Carlos Gardel - und als solcher wurde er  in Argentinien zum Nationalhelden, dessen Zigarette niemals aus geht. Dafür sorgen seine noch immer zahlreichen Fans, die ihn auf dem Friedhof La Charcarita in Buenos Aires besuchen. Er war und ist legendär. Das beweist die Redensart "Gardel singt mit jedem Tag besser", die noch heute die Runde macht.
Gardel war ein Weltstar - und davon hat Argentinien nicht so viele. Nicht zuletzt aus diesem Grund gibt es nun die DVD Biografia, die das Leben des charismatischen Sängers beleuchtet.

Historische Bilddokumente und Ausschnitte aus zahlreichen Kinofilmen werden auf kurzweilige und informative Weise miteinander verwoben. Auf Gardel liegt zwar der Fokus, aber die gesellschaftlichen Hintergründe der damaligen Zeit werden nicht ausgeblendet. Zum Beispiel, dass die alleinerziehende Madame Gardés aus Toulouse flüchten wollte, weil sie in Frankreich wegen ihres unehelichen Sohnes Charles immer wieder angefeindet wurde. 1893 kam die entschlussfreudige Frau mit ihrem Sohn in Buenos Aires an. Im Stadtteil Abasto wuchs der Knirps auf. Und auch hier liefern die Macher dieser Biografie beeindruckende Hintergrundinformationen mit.

Wie viele Musiker tingelte auch Gardel einmal durch Cafés und Kneipen. Er lernte den Sänger José Razzano kennen, mit dem er sich sängerisch duellierte. Der Wettstreit endete unentschieden. Das war der Grundstein für das Duo Gardel-Razzano, bevor Gardel später als Solokünstler Karriere machte. Und zwar nicht nur als Sänger, sondern auch als Schauspieler. Dabei kam ihm die Erfindung des Tonfilms entgegen, der seine Stimme in alle Welt trug. Gardel wirkte in zahlreichen Musikfilmen mit und wurde auch außerhalb Argentiniens ein Star, der auf dem Höhepunkt seiner Karriere im Jahr 1935 bei einem Flugzeugabsturz ums Leben kam.

Nicht zu kurz kommen natürlich Gardels berühmte Tangos. Von Mi Buenos Aires Querido, über Por Una Cabeza und Sos Ojos Se Cerraron, bis hin zu Volver wird die DVD von einigen musikalischen Leckerbissen begleitet. Und auch hier zeigt sich, dass Gardel nicht nur singen konnte, sondern durchaus schauspielerisches Talent bewies.

Noch ein Wort zum Booklet: das Klappcover wurde von Matias Echenique sehr aufwendig und liebevoll gestaltet. Die Innenansicht zeigt eine Straßenansicht aus dem damaligen Buenos Aires. Im Hintergrund ist wohl der alte Obst- und Gemüsemarkt im Stadtteil Abasto zu sehen, in dessen Umgebung Gardel als Kind durch die Straßen zog. Und natürlich fehlen auch die Texte der berühmten Gardel-Tangos nicht, die jedoch nur in spanisch beiliegen.

Fazit: die DVD Biografia über Carlos Gardel ist absolut empfehlenswert für alle, die den Tango lieben. Auch diejenigen, die den aus heutiger Sicht eher schmalzigen Sänger nicht so mögen, werden auf ihre Kosten kommen.

Die DVD "Biografia" ist bei unserem Partner Danza y Movimiento erhältlich:

jetzt bestellen / order now

Möchten Sie einen Leserbrief zu diesem Artikel schreiben?
Email an: Leserbriefe@tangokultur.info 

Ausgabe Juni 2006

 


Email:
willkommen@tangokultur.info

Im Internet:
www.tangokultur.info

Herausgeber:
Jörg Buntenbach (V.i.s.d.P.)