Sábado Inglés von Quinteto Ángel

Text: Jörg Buntenbach

Nach ihrer Debüt-CD "Danzarin" wollen Quinteto Ángel nun mit ihrem neuen Album überraschen, das sie "Sábado Inglés" getauft haben. 
16 Titel umfasst das Werk der fünf in Berlin lebenden Musiker, die inzwischen bei vielen Milongagängern bekannt sein dürften, da sie immer wieder eingeladen werden, um einem Tangoabend die besondere Würze der Live-Musik zu verleihen. Live zählen sie inzwischen zu einem der besten Ensembles. Das Publikum liebt es für seine Tanzbarkeit, aber auch für die durchaus besondere Musikauswahl.

Doch zurück zur Konserve: können die Musiker an die Live-Atmosphäre anknüpfen und den berühmten Funken über eine schnöde silberne Scheibe überspringen lassen?
Mit dem Titelstück "Sábado Inglés", einer Komposition von Juan Maglio, beginnt die CD. Ein klassischer Tango für die Milonga. Und gleich wird klar, wohin die Reise gehen soll: kraftvoll akzentuiert spielt das Quinteto Ángel sich die musikalischen Bälle zu und lockt aus Maglio's altbekanntem Tango einen durchaus modernen Touch heraus. Das Stück "Sentimiento Gaucho" von Canaro schließt sich an. Auch hier überzeugen die Musiker als Teamplayer. Man hört quasi die Gelassenheit der einzelnen Instrumente, die sich gegenseitig den nötigen Raum geben, um dem Gesamtwerk nicht nur technische Brillanz zu verleihen, sondern darüber hinaus mit musikalischem Ideenreichtum zu glänzen.
Der Vals "Caserón de tejas" beweist, mit welch einer Sensibilität und Liebe zum Tango das Ensemble bei der Sache ist. Hier wird nicht nur Musizieren nach Noten praktiziert, hier werden Emotionen glaubhaft und gefühlvoll transportiert. Schön!

Bei der Milonga "Apología Tanguera" wird das Quinteto Ángel vom Gastsänger Sergio Gobi ergänzt. Und auch diese Wahl zeigt, dass die CD kein Zufallsprodukt ist. Sergio Gobi zählt wohl zu den wenigen zeitgenössischen Sängern, denen man das abnimmt, was sie singen. Gerade beim Tango! Mit seiner unverwechselbaren Stimme überzeugt Gobi und zeigt, wie fruchtbar Zusammenarbeit sein kann. Ein zweites Mal ist Sergio Gobi auf dieser CD beim von ihm selbst komponierten und getexteten Titel "Eclipse" (Mondfinsternis) zu hören. Sicher kein spektakuläres Stück, aber es zeigt doch, dass Neukompositionen im Geiste des traditionellen Salontangos möglich sind. Ein weiterer Gastmusiker ist bei dem beschwingten Tango "A mi esposa" zu hören: Luis Stazo, der Bandoneonist  und Gründer des legendären Sexteto Mayor. Genannten Titel hat Stazo seiner Frau Manuela gewidmet. Und dabei spielte wohl eine Menge Freude und Hingabe mit, was bei dieser Aufnahme absolut zu hören ist.

Bei so viel Lob muss es doch auch was zu meckern geben, sollte man denken. Und tatsächlich: zwei Tangos fallen leider im negativen Sinne aus dem Rahmen. Bei "Tanguera", vom alten Meister Mariano Mores, schafft das Quinteto Ángel es nicht, die gelassene Akzentuiertheit und Abgeklärtheit des Originals zu erreichen. Das Tempo wirkt zu schnell. Ähnlich verhält es sich beim letzten Titel der CD: "Tanguango" von Astor Piazzolla klingt nicht kraftvoll genug. Und auch hier geht das Tempo mit den sympathischen Musikern durch.

Anyway: die CD "Sábado Inglés" gehört ungeachtet dessen zu einer absolut empfehlenswerten Neuerscheinung in der Kategorie Tango. Die Künstler haben im Vergleich zu ihrer ersten CD einen gewaltigen Sprung gemacht und überzeugen neben technischem Können mit Spielfreude und eigenen Ideen. Bei dieser Entwicklung darf man sicher gespannt darauf sein, mit was Quinteto Ángel uns in Zukunft noch überraschen werden.

Noch ein Wort zur ansprechenden Gestaltung des CD-Covers: eine Illustration von Nikola Röthemeyer zeigt die fünf Musiker an ihren Instrumenten. Und auch die Details auf der Rückseite und im Inlay sind etwas fürs Auge.


Lesen Sie in diesem Zusammenhang auch unsere Buch-Rezension zu "Mi Buenos Aires Querido" von Nikola Röthemeyer: ...hier

Wir haben 6 CDs von Quinteto Ángel an unsere Leserinnen und Leser verlost. Die Gewinner sind Dieter Herberg, Horst Bartsch, Verena Gutscher, Nicole Dommeyer, Mirella Carbonaro und Ingrid Neumann. Herzlichen Glückwunsch!

CD online bestellen: hier...

Die nächsten Konzerte vom Quinteto Ángel:

• 10.03.07 / 21h: Festsaal im ZPE-Emmendingen, Freiburg - Link...

• 24.03.07 / 21h: Salle des fêtes, Strasbourg - Link...

• 30.03.07 / 22h: Café Rossini, Magdeburg

• 30.04.07 / 21h: Gaststätte "Zum Turnerheim 1848", Wiesbaden

• 19.05.07 / 21h: 7. Tangotage Leipzig

• 02. - 04.06.07: Llanes, Asturias (Spanien) - Link...

Die CD Sabado Inglés von Quinteto Ángel ist online bei unserem Partner Danza y Movimiento erhältlich: jetzt bestellen / order now

Möchten Sie einen Leserbrief zu diesem Artikel schreiben?
Email an: Leserbriefe@tangokultur.info 

Ausgabe März 2007